The Compliance Paradox of Stablecoin Payments: When “Frictionless” Meets “Heavily Regulated”