
Versi bahasa Inggeris di atas, versi bahasa Cina di bawah.
Tiga titik data yang dikeluarkan pada minggu yang sama menarik ke arah bertentangan.
Naira ditutup pada N1,360.15/$ pada 13 Ogos, paras terkuatnya sejak 16 Jun, meningkat sebanyak N4.85 (0.36%) dalam satu hari, menurut data Bank Pusat Nigeria (CBN). Sejak 17 Julai, mata wang itu telah pulih sebanyak N21.35, atau 1.55%, selepas menyusut sepanjang hampir keseluruhan Julai. Kekukuhan itu menyusuli lonjakan minggu ke minggu sebanyak 117% dalam perolehan pasaran pertukaran asing (FX) rasmi kepada $3.73 bilion pada minggu berakhir 7 Ogos, dan lebih N11.8 trilion tunai berlebihan yang dikeluarkan oleh CBN melalui lelongan OMO dan Bil Perbendaharaan pada Julai dan awal Ogos.
Minyak bergerak ke arah bertentangan. Pengeluaran minyak mentah Nigeria, tidak termasuk kondensat, merosot sebanyak 37,000 tong sehari kepada 1.546 juta tong sehari pada Julai, daripada 1.583 juta tong sehari pada Jun — penurunan bulan ke bulan sebanyak 2.3%, menurut Laporan Pasaran Minyak Bulanan Pertubuhan Negara-Negara Pengeksport Petroleum (OPEC). Pengawal selia huluan NUPRC meletakkan angka gabungan minyak mentah dan kondensat pada 1.67 juta tong sehari bagi Julai, turun 4% daripada 1.74 juta tong sehari pada Jun, dengan menyebut cabaran operasi di medan Erha dan Akpo.
Pada 12 Ogos, CBN membatalkan sekatan yang berkuat kuasa sejak 2019, membuka semula Operasi Pasaran Terbuka (OMO) kepada individu tempatan, korporat dan institusi kewangan bukan bank, serta menarik balik penggantungan Operasi Repo Bertenor. Pekeliling itu turut menghapuskan sekatan tetingkap diskaun yang terikat dengan penyertaan pasaran pertukaran asing dan sekuriti kerajaan. CBN mengekalkan kawalan ke atas skala dan masa terbitan.
Dengan latar belakang ini, Laporan Ketelusan Fiskal 2026 Jabatan Negara AS, yang diterbitkan pada 12 Ogos, mendapati Nigeria gagal memenuhi keperluan minimum ketelusan fiskal untuk tahun kedua berturut-turut. Daripada 139 kerajaan yang dinilai, 73 memenuhi piawaian itu; Nigeria dikumpulkan bersama 53 negara yang tidak mencapai kemajuan ketara. Laporan itu mendapati dokumen belanjawan tidak memberikan gambaran yang hampir lengkap tentang hasil dan perbelanjaan, pelaksanaan sebenar tidak sepadan dengan belanjawan yang digubal, dan pejabat Ketua Audit Negara kurang bebas.
Ekonomi digital sedang beralih daripada pertumbuhan pengguna kepada kunci kira-kira dan penyenaraian.
Nilai transaksi kasar OPay meningkat lebih dua kali ganda kepada $358 bilion pada 2025, daripada $166.2 bilion pada 2024 — peningkatan sebanyak 115%. Pengguna aktif bulanan meningkat 57% kepada 39.3 juta; pinjaman baharu yang dikeluarkan berkembang 285% kepada $938.3 juta. Hasil meningkat 161% kepada $536.3 juta, dan syarikat itu beralih kepada keuntungan operasi sebanyak $107.1 juta daripada kerugian $35.1 juta. Nigeria menyumbang 88.1% daripada hasil. Syarikat fintech itu sedang bersiap sedia untuk IPO AS dengan sasaran penilaian kira-kira $4 bilion, dengan Citigroup, Deutsche Bank dan JPMorgan dilantik.
Perbadanan Kewangan Antarabangsa (IFC) Kumpulan Bank Dunia mengumumkan pada 13 Ogos pelaburan ekuiti sebanyak $25 juta dalam Jumia Technologies AG, menyasarkan kira-kira 60,000 penjual aktif, sekitar 1,800 pekerjaan langsung dan peluang pendapatan untuk lebih 100,000 ejen jualan bebas di lapan pasaran Afrika.
Airtel Nigeria telah menyepadukan lebih 1,000 tapak 5G baharu sepanjang tahun lalu, 759 daripadanya sejak Disember, menjadikan jumlah tapak sel melebihi 17,000. Penggunaan data bagi setiap pelanggan meningkat 30.8% kepada 11GB sebulan.
Pelanggan telekomunikasi di seluruh rangkaian mencecah 189,675,650 pada Mei 2026, naik daripada 188,009,171 pada April, menurut data Suruhanjaya Komunikasi Nigeria (NCC). MTN mendahului dengan 96,977,835 pelanggan (51.19% bahagian pasaran), diikuti oleh Airtel dengan 65,450,286. MTN berkata ia membelanjakan N1.6 trilion dalam tempoh 18 bulan untuk pengembangan rangkaian.
Dari segi kawal selia, pekeliling bertarikh 27 Julai yang ditandatangani oleh Setiausaha kepada Kerajaan Persekutuan mengarahkan semua kementerian, jabatan dan agensi untuk mematuhi sepenuhnya Akta Perlindungan Data Nigeria, melantik Pegawai Perlindungan Data berdaftar, dan membuat peruntukan belanjawan untuk audit pematuhan.
Pelbagai perkembangan pilihan raya dan diplomatik berjalan di rantau ini minggu ini.
Di Zambia, pengundian dibuka pada 13 Ogos dalam pilihan raya presiden, dengan penyandang Hakainde Hichilema yang berusaha untuk penggal kedua dan rekod pembaharuan ekonominya menjadi ujian utama.
Di Negeri Osun, Nigeria, Parti Accord menulis surat kepada delegasi Kesatuan Eropah (EU) dan Komuniti Ekonomi Negara-Negara Afrika Barat (ECOWAS) pada 12 Ogos untuk meminta campur tangan menjelang pilihan raya gabenor pada 15 Ogos, dengan menyebut sekurang-kurangnya 29 kematian yang dilaporkan dan penahanan lebih 60 ahli parti. Sementara itu, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Kebangsaan memberi amaran pada 13 Ogos bahawa ucapan kebencian dan hasutan yang semakin meningkat boleh meletus menjadi keganasan menjelang pilihan raya umum 2027, dengan menamakan kenyataan oleh Sheikh Sani Yahaya Jingir dan Senator Francis Fadahunsi sebagai melepasi "garis merah untuk kesopanan."
Senat AS meluluskan lanjutan dua tahun Akta Pertumbuhan dan Peluang Afrika (AGOA), mengekalkan akses bebas cukai ke atas lebih 1,800 produk untuk 32 negara Afrika Sub-Sahara sehingga Disember 2028, beberapa minggu sebelum program itu dijadualkan tamat pada akhir September.
India dan Nigeria sedang mengeratkan hubungan, dengan perdagangan dua hala meningkat kepada kira-kira $9 bilion pada tahun kewangan 2025–26 daripada $7.13 bilion setahun sebelumnya. Presiden Tinubu telah dijemput ke Sidang Kemuncak Pemimpin BRICS di New Delhi pada 12–13 September 2026.
Perancis membuka prosiding tatatertib terhadap dutanya ke Republik Afrika Tengah, Bruno Foucher, berikutan dakwaan salah laku di kediamannya di Bangui yang dilaporkan oleh Le Canard Enchaîné — satu kemunduran kepada usaha Paris untuk membina semula hubungan dengan Bangui di tengah-tengah pengaruh Rusia yang semakin meningkat.
Dalam sukan, adik-beradik Chawinga menjaringkan ketiga-tiga gol apabila Malawi menewaskan Algeria 3–1 pada separuh akhir Piala Negara-Negara Afrika Wanita (WAFCON) pada 13 Ogos, mara ke final buat kali pertama.
Satu analisis berasingan, yang dikeluarkan pada 7 Julai, menganggarkan bahawa pengabaian pemakanan kanak-kanak selama 60 tahun boleh menyebabkan Nigeria kehilangan $412 bilion daripada keluaran dalam negara kasar (KDNK) menjelang 2043. Dianggarkan 119 juta rakyat Nigeria dilahirkan dengan tumbesaran terbantut antara 1960 dan 2025, kira-kira 76 juta daripada mereka masih hidup hari ini; 40% kanak-kanak bawah lima tahun kini mengalami tumbesaran terbantut, dengan kadar tertinggi di Jigawa (57%), Kebbi (54%) dan Zamfara (50%).